4-94-45
24125 Bytes

The long chain of all events, led to the appearing of this photo

Длинная цепь всех событий, приведших к появлению этого снимка 

4-94-47
22066 Bytes

The long chain of events which beginning is – the appearing of this photo

Длинная цепь событий, начало которой – появление этого снимка 

4-94-63
20141 Bytes

 The long chain of events one of which is – the appearing of this photo

Длинная цепь событий, одно из которых – появление этого снимка 

5-94-5
20175 Bytes

All that, what had led to the appearing of this photo

Всё то, что привело к появлению этого снимка 

5-94-6
17854 Bytes

All that, what had made impossible to avoid the appearing of this photo 

Всё то, что сделало невозможным избежать появления этого снимка 

5-94-12
23929 Bytes

All that, what tried but has never enabled to avert the appearing of this photo

Всё то, что пыталось, но не смогло предотвратить появления этого снимка 

4-94-64
22885 Bytes

That "decisive moment" in the past, predetermined the appearing of this photo

Тот "решающий момент" в прошлом, предопределивший появление этого снимка 

4-94-46
22095 Bytes

That "decisive moment" in the past, after which the appearing of this photo had become already unavoidable

Тот "решающий момент" в прошлом, после которого появление этого снимка стало уже неизбежным 

5-94-11
21688 Bytes

That still distant and unknown, but already unavoidable event, which the appearing of this photo will inevitably have led to

То, ещё далёкое и неизвестное, но уже неизбежное событие, к которому неотвратимо приведет появление этого снимка 

5-95-4
21793 Bytes

That still distant and unknown, but already unavoidable event, which the appearing of this photo will inevitably have led to

То, ещё далёкое и неизвестное, но уже неизбежное событие, к которому неотвратимо приведет появление этого
    снимка 

4-95-14
6024 Bytes

Whether will the bleaching help to avoid that distant and unknown event, which the appearing of this photo was inevitably to
    have led to?…

Поможет ли отбеливание избежать того далёкого и ещё неизвестного события, к которому должно было неотвратимо привести появление этого снимка?...